Local news from all 26 countiesAbout us

Google Translate helps man enter guilty plea in Donegal court - Donegal Daily

By Chris McNulty · Donegal Daily · 10 November 2026

A man used Google Translate to enter a guilty plea to a charge of driving without insurance when he appeared at Letterkenny District Court.Dmytro Ishchenko was...

A man used Google Translate to enter a guilty plea to a charge of driving without insurance when he appeared at Letterkenny District Court.

Dmytro Ishchenko was charged with having no insurance on February 11, 2026.

A 23-year-old with an address at Upper Killult, Falcarragh, Ischchenko indicated that he wished to plead guilty.

Due to the ongoing legal action being taken by criminal legal aid solicitors, the accused man was unable to obtain legal representation.

However, Ishchenko, who speaks Russian, used Google Translate to assist in translating what was being said to him and to convey his plea of guilty.

Garda Sergeant Jim Collins told the court that Ishchenko was stopped at Ramelton Road, Letterkenny and Gardai made a lawful demand for his insurance documents.

The accused man, who has no previous convictions, admitted to having no insurance.

Again using the translation aid on his mobile phone, Ishchenko said that he is not working and has family members now residing in Donegal.

Letterkenny set for enchanting spectacle of light this December

Judge Emile Daly convicted Ishchenko of driving without insurance and fined him €350.

Ishchenko was given six months to pay the fine and he was spared a driving ban by the Judge as it was his first offence.

View original story

Reporting by Chris McNulty for Donegal Daily, funded by the Courts Reporting Scheme. Republished by News Room under the scheme’s reuse permission.

About News Room →